Après les études primaires, l’élève est orienté vers différentes voies de formation de l’enseignement secondaire général ou secondaire technique public.
Si l’élève et les parents ne sont pas d’accord avec l’orientation l’élève devra se présenter à un examen de recours qui sera organisé régionalement.
Chaque voie propose un type d’enseignement bien déterminé. Théoriquement, il est possible pour l’élève de passer d’un type d’enseignement à un autre, surtout au niveau des 3 premières années. La scolarisation est obligatoire jusqu’à 16 ans.